top of page

Impresszum

Kapcsolat Cím

frau sucht gesundheit egyesülete
Haltingerstrasse 97
4057 Basel

​

Képviseletre jogosult személyek

Saskia Leu-Hausmann

​

Kredit

Fotók innen Eveline Graf, Eleni Kougionis és Flavia Schaub

​

Jogi nyilatkozat

A szerzÅ‘ semmilyen felelÅ‘sséget nem vállal az információk helyességéért, pontosságáért, idÅ‘szerűségéért, megbízhatóságáért és teljességéért. A szerzÅ‘vel szemben a közzétett információkhoz való hozzáférésbÅ‘l, használatból vagy elmulasztásból, a csatlakozással való visszaélésbÅ‘l vagy műszaki meghibásodásból eredÅ‘ vagyoni vagy nem vagyoni károkért a szerzÅ‘vel szembeni felelÅ‘sségi igények kizártak. Minden ajánlat nem kötelezÅ‘ érvényű. A szerzÅ‘ kifejezetten fenntartja a jogot, hogy az oldalak egyes részeit vagy a teljes ajánlatot külön értesítés nélkül megváltoztassa, kiegészítse vagy törölje, illetve a megjelenést ideiglenesen vagy véglegesen leállítsa.

​

FelelÅ‘sség a linkekért

A harmadik felek webhelyeire mutató hivatkozások és hivatkozások nem tartoznak felelÅ‘sségi körünkbe. Az ilyen webhelyekkel kapcsolatos felelÅ‘sséget elutasítjuk. Az ilyen weboldalak elérése és használata a felhasználó saját felelÅ‘sségére történik.

​

Szerzői jogok

A weboldalon található tartalmakra, képekre, fényképekre vagy egyéb fájlokra vonatkozó szerzÅ‘i és minden egyéb jog kizárólag a konkrétan megnevezett jogtulajdonosokat illeti meg. Az elemek reprodukálásához elÅ‘zetesen be kell szerezni a szerzÅ‘i jog tulajdonosának írásos hozzájárulását.

Adat védelem

A frau sucht gesundheit, Haltingerstrasse 97, 4057 Basel, mint a www.frauenoase.ch weboldal üzemeltetÅ‘je és a Haltingerstrasse 97. címen elérhetÅ‘ kapcsolattartó, komolyan veszi az adatvédelmet. Ebben az adatvédelmi nyilatkozatban mi, a frau sucht gesundheit egyesület (a továbbiakban FrauenOase, mi vagy mi) elmagyarázzuk, hogyan gyűjtjük vagy dolgozzuk fel a személyes adatokat. A személyes adat minden olyan információra vonatkozik, amely egy adott vagy azonosítható személyre vonatkozik.

​

Személyes adatok gyűjtése és feldolgozása

​

A kapcsolattartási pont felkereséséhez nem kell semmilyen személyes adatot megadnia. A FrauenOase általában névtelenül látogatható. Az egyetlen információ, amelyet statisztikai célból gyűjtünk, a kantoni hovatartozás, amelyet dokumentumok igazolása nélkül kérünk és rögzítünk.

​

A következÅ‘ esetekben gyűjtünk személyes adatokat: Amikor felkeresi weboldalunkat; amikor közvetlenül kommunikál velünk; amikor regisztrál rendezvényeinkre; vagy ha más okokból adja meg nekünk személyes adatait, például egy konzultáció vagy támogatás során, amikor megbíz minket bizonyos pontosítások elvégzésével. Személyes adatait minden esetben kizárólag az Ön számára azonosítható célból kezeljük.

 

Amikor belép weboldalunkra, a következÅ‘ adatok kerülnek tárolásra a naplófájlokban: IP-cím, dátum, idÅ‘, böngészÅ‘kérés és az operációs rendszerrÅ‘l továbbított általános információk, ill. BöngészÅ‘. Ezek a felhasználási adatok képezik az alapot a statisztikai, anonim értékelésekhez, így azonosíthatóak a trendek, amelyek alapján kínálatunkat ennek megfelelÅ‘en tudjuk javítani.

 

Az adatkezelés céljai és jogalapja

​

Személyes adatait a jelen adatvédelmi szabályzatban meghatározott célokra dolgozzuk fel, különösen szolgáltatásaink nyújtása és jogi kötelezettségeink teljesítése érdekében. 

Ha hozzájárulását adta személyes adatainak bizonyos célú kezeléséhez (például amikor regisztrált az éves beszámolónk átvételére), akkor személyes adatait e hozzájárulás keretein belül és alapján kezeljük, kivéve, ha erre más jogalapunk van, ill. szükségünk van egyre. A megadott hozzájárulás bármikor visszavonható, de ennek nincs hatása a már megtörtént adatkezelésre.

​

Szerver naplófájlok és cookie-k

​

Amikor belép weboldalunkra, az általános jellegű információkat automatikusan gyűjtjük egy cookie segítségével. Ez az információ (szerver naplófájlok) tartalmazza a webböngészÅ‘ típusát, a használt operációs rendszert, az internetszolgáltató tartománynevét és hasonlókat. Ez kizárólag olyan információ, amely nem teszi lehetÅ‘vé semmilyen következtetés levonását ÖnrÅ‘l személyesen. Ezek az információk technikailag szükségesek az Ön által kért webhelytartalom megfelelÅ‘ továbbításához, és kötelezÅ‘ek az internet használatakor. Feldolgozásuk különösen az alábbi célokból történik: a weboldalhoz való problémamentes kapcsolódás biztosítása, weboldalunk zavartalan használatának biztosítása, a rendszer biztonságának és stabilitásának értékelése és egyéb adminisztrációs célokra. Személyes adatainak kezelése a fent említett adatgyűjtési célokhoz kapcsolódó jogos érdekünkön alapul. Adatait nem arra használjuk, hogy következtetéseket vonjunk le személyesen ÖnrÅ‘l. Néha statisztikailag értékeljük az ilyen típusú névtelen információkat, hogy optimalizáljuk weboldalunkat és a mögötte lévÅ‘ technológiát.

​

Sok más weboldalhoz hasonlóan mi is úgynevezett „sütiket” használunk. A sütik kis szöveges fájlok, amelyeket a webhely szervere továbbít az Ön merevlemezére. Ez azt jelenti, hogy automatikusan kapunk bizonyos adatokat, például: B. IP-cím, használt böngészÅ‘, operációs rendszer és az Ön internetkapcsolata. A sütikben található információk felhasználásával megkönnyíthetjük az Ön számára a navigációt, és lehetÅ‘vé tesszük weboldalaink helyes megjelenítését. Weboldalunkat természetesen általában cookie-k nélkül is megtekintheti. Az internetes böngészÅ‘ket rendszeresen úgy állítják be, hogy elfogadják a cookie-kat. Általánosságban elmondható, hogy a cookie-k használatát a böngészÅ‘ beállításaiban bármikor kikapcsolhatja. Kérjük, használja internetböngészÅ‘je súgó funkcióit, hogy megtudja, hogyan módosíthatja ezeket a beállításokat. Felhívjuk figyelmét, hogy weboldalunk egyes funkciói nem feltétlenül működnek, ha Ön letiltotta a cookie-k használatát.

​

Online űrlapok

​

Ha e-mailben vagy online űrlapon bármilyen kérdéssel fordul hozzánk, akkor önkéntes hozzájárulását adja ahhoz, hogy kapcsolatba léphessen velünk. Ehhez legalább érvényes e-mail cím szükséges. Ez a kérés hozzárendelésére, majd megválaszolására szolgál. A konzultációs igényekhez további adatok szükségesek. Az Ön által megadott információkat a kérelem feldolgozása és az esetleges további kérdések megválaszolása céljából tároljuk. 

​

A Google Analytics használata

​

Ez a weboldal a Google Analytics webelemzÅ‘ szolgáltatást használja, amelyet a Google Inc. (a továbbiakban: Google) biztosít. A Google Analytics úgynevezett „cookie-kat” használ, azaz olyan szöveges fájlokat, amelyek az Ön számítógépén tárolódnak, és amelyek lehetÅ‘vé teszik a webhely használatának elemzését. A süti által generált, a weboldal Ön általi használatára vonatkozó információkat rendszerint a Google egyesült államokbeli szerverére továbbítják és ott tárolják. Az IP-anonimizálás ezen weboldalakon történÅ‘ aktiválása miatt azonban a Google lerövidíti az Ön IP-címét az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági TérségrÅ‘l szóló megállapodás más szerzÅ‘dÅ‘ államaiban. A teljes IP-címet csak kivételes esetekben továbbítják a Google egyesült államokbeli szerverére, és ott lerövidítik. A Google a jelen weboldal üzemeltetÅ‘je nevében ezeket az információkat arra használja fel, hogy kiértékelje az Ön weboldalhasználatát, jelentéseket állítson össze a weboldal tevékenységérÅ‘l, valamint hogy a weboldal tevékenységével és internethasználatával kapcsolatos egyéb szolgáltatásokat nyújtson a weboldal üzemeltetÅ‘je számára. Az Ön böngészÅ‘je által a Google Analytics részeként továbbított IP-cím nem kombinálódik más Google-adatokkal. Az adatkezelés célja a weboldal használatának értékelése, valamint a weboldalon végzett tevékenységekrÅ‘l beszámolók készítése. A további kapcsolódó szolgáltatásokat ezután a weboldal és az internet használata alapján biztosítjuk. Az adatkezelés a weboldal üzemeltetÅ‘jének jogos érdekén alapul. Megakadályozhatja a cookie-k tárolását a böngészÅ‘ szoftver megfelelÅ‘ beállításával; Szeretnénk azonban felhívni a figyelmet arra, hogy ebben az esetben elÅ‘fordulhat, hogy nem tudja teljes mértékben használni a weboldal minden funkcióját. Azt is megakadályozhatja, hogy a Google összegyűjtse a süti által generált és a webhely Ön általi használatára vonatkozó adatokat (beleértve az Ön IP-címét), és ezeket az adatokat a Google feldolgozza, ha letölti az alábbi link alatt elérhetÅ‘ böngészÅ‘bÅ‘vítményt, és telepíti:  ;BöngészÅ‘bÅ‘vítmény a Google Analytics kikapcsolásához. A böngészÅ‘bÅ‘vítmény mellett vagy annak alternatívájaként a kattintson erre a linkre. Leiratkozási süti van telepítve az Ön készülékére. Ez megakadályozza, hogy a Google Analytics a jövÅ‘ben információkat gyűjtsön errÅ‘l a webhelyrÅ‘l és a böngészÅ‘rÅ‘l, amíg a cookie telepítve marad az Ön böngészÅ‘jében.

 

Közösségi média bÅ‘vítmény

​

Weboldalunkon közösségi hálózatokról, például Facebookról, YouTube-ról vagy Instagramról származó úgynevezett beépülÅ‘ modulokat használunk. Ez minden esetben világos az Ön számára (jellemzÅ‘en a megfelelÅ‘ szimbólumokon keresztül). Ezeket az elemeket úgy állítottuk be, hogy alapértelmezés szerint le legyenek tiltva. Ha aktiválja (a rákattintással), az érintett közösségi hálózatok üzemeltetÅ‘i regisztrálhatják, hogy Ön a weboldalunkon tartózkodik, és hol és használhatja fel céljaira ezeket az információkat. Az Ön személyes adatainak feldolgozása ezután ezen üzemeltetÅ‘ felelÅ‘ssége az adatvédelmi szabályzatának megfelelÅ‘en. TÅ‘le semmilyen információt nem kapunk ÖnrÅ‘l.

 

Adattovábbítás és adattovábbítás külföldre

​

Általános szabályként az Ön személyes adatait harmadik félnek nem adjuk ki. Néhány folyamat esetében vannak kivételek. Ez a helyzet például abban az esetben, ha postai kézbesítést harmadik felek, például nyomdavállalatok végeznek. 

A nevünkben adatokat feldolgozó külsÅ‘ szolgáltatók szerzÅ‘désben kötelesek betartani a vonatkozó biztonsági elÅ‘írásokat. Üzleti tevékenységünk részeként, ahol ez megengedett és szükséges, külföldön harmadik feleknek is kiadunk adatokat. Ha a címzett olyan országban található, ahol nincs megfelelÅ‘ jogi adatvédelem, akkor szerzÅ‘désben kötelezzük a címzettet a vonatkozó adatvédelem betartására (ebbÅ‘l a célból az Európai Bizottság felülvizsgált Általános SzerzÅ‘dési Feltételeit használjuk, amelyek itt találhatók: https:// eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?), kivéve, ha már az adatvédelmet biztosító, jogilag elismert szabályrendszer hatálya alá tartozik, és nem hivatkozhatunk kivételre. Kivételt képezhet különösen külföldön folyó bírósági eljárás, de nyomós közérdek esetén is, vagy ha a szerzÅ‘dés teljesítése megköveteli a nyilvánosságra hozatalt, ha Ön ehhez hozzájárult, vagy ha az általánosan hozzáférhetÅ‘vé tett adatokra és az adatkezelésre vonatkozik. ami ellen nem tiltakoztál.

​

Adatok törlése vagy blokkolása

​

Betartjuk az adatkerülés és az adatgazdaságosság elveit. Ezért az Ön személyes adatait csak addig tároljuk, ameddig az az itt meghatározott célok eléréséhez szükséges, vagy ameddig a különbözÅ‘ jogszabályi megÅ‘rzési idÅ‘szakok megkövetelik. Ha az adott cél már nem áll fenn, vagy ezek a határidÅ‘k lejártak, a vonatkozó adatokat a jogszabályoknak megfelelÅ‘en rutinszerűen zároljuk vagy töröljük.

​

Adatbiztonság

​

MegfelelÅ‘ technikai és szervezeti biztonsági óvintézkedéseket teszünk annak érdekében, hogy megvédjük személyes adatait a jogosulatlan hozzáféréstÅ‘l és visszaéléstÅ‘l, mint például utasítások kiadása, oktatás, informatikai és hálózatbiztonsági megoldások, hozzáférés-szabályozás és korlátozások, adathordozók és átvitelek titkosítása.

​

Az Ön érintett jogai

​

ElérhetÅ‘ségeinken bármikor gyakorolhatja az alábbi jogait:

  • Tájékoztatás az általunk tárolt adatairól és azok kezelésérÅ‘l,

  • A hibás személyes adatok helyesbítése,

  • az általunk tárolt adatok törlése,

  • Az adatkezelés korlátozása, ha az adatait jogszabályi kötelezettségek miatt még nem törölhetjük,

  • Tiltakozás adatainak általunk történÅ‘ kezelése ellen és

  • Adathordozhatóság, amennyiben hozzájárult az adatkezeléshez, vagy szerzÅ‘dést kötött velünk.

 

Ha hozzájárulását adta az adatkezeléshez, azt a jövÅ‘re vonatkozó hatállyal bármikor visszavonhatja.

​

Felhívjuk azonban figyelmét, hogy fenntartjuk a jogot a törvényben meghatározott korlátozások érvényesítésére, például ha bizonyos adatokat kötelesek tárolni vagy feldolgozni, ehhez nyomós érdekünk fűzÅ‘dik (amennyiben jogosultak vagyunk hivatkozni ezt) vagy használja fel a követelmények érvényesítésére. Ha bármilyen költsége merülne fel, elÅ‘re értesítjük. Felhívjuk figyelmét, hogy ezen jogok gyakorlása ütközhet szerzÅ‘déses megállapodásokkal, és ennek olyan következményei lehetnek, mint a szerzÅ‘dés idÅ‘ elÅ‘tti felmondása vagy költségkövetkezmények. ElÅ‘zetesen értesítjük Önt, ha ez még nincs szerzÅ‘désben kikötve.

​

Az ilyen jogok gyakorlása általában megköveteli, hogy egyértelműen igazolja személyazonosságát (például személyi igazolványának másolatának benyújtásával, ha személyazonossága egyébként nem egyértelmű, vagy nem ellenÅ‘rizhetÅ‘). Jogai érvényesítéséhez felveheti velünk a kapcsolatot a fent megadott címen. Minden érintettnek joga van arra is, hogy igényét bíróság elÅ‘tt érvényesítse, vagy panasszal éljen az illetékes adatvédelmi hatóságnál. A felelÅ‘s adatvédelmi hatóság Svájcban a Szövetségi Adatvédelmi és Információs Biztos (http://www.edoeb.admin.ch)

​

Adatvédelmi szabályzatunk változásai

​

Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy jelen adatvédelmi nyilatkozatot úgy módosítsuk, hogy az mindig megfeleljen a hatályos jogszabályi követelményeknek, vagy hogy szolgáltatásainkat az adatvédelmi nyilatkozatban módosítsuk, például új szolgáltatások bevezetésekor. Ezt követÅ‘en az új adatvédelmi nyilatkozat a következÅ‘ látogatáskor is érvényes lesz.

​

Kérdések

​

Ha bármilyen kérdése van az adatvédelemmel kapcsolatban, kérjük, írjon nekünk egy emailt.

bottom of page